Что такое война? На этот вопрос ответит даже самый маленький человек. Одни люди нападают, другие защищаются. Люди мстят друг другу и убивают друг друга. Война это плохо, больно и страшно. И об этом написано огромное количество книг. Мы можем изучить историю, знать поименно героев и врагов, гордиться защитниками и ненавидеть захватчиков. Но мы вряд ли сможем реально почувствовать и осознать, что испытывали люди, которых коснулась война. Такую возможность дала нам Сара Пеннипакер в книге «Пакс».
Перед читателем история двенадцатилетнего Питера и его домашнего лиса – Пакса. Пакс – самое родное существо для мальчика, который после смерти матери остался с отцом, полным гнева и отчаяния. И вот – война. Отец перед уходом на фронт вынужден отвезти сына к деду. А лиса он заставляет выпустить в лес. Питер не может смириться с потерей Пакса, и на следующий день отправляется его искать. Всего за десять дней и мальчик, и лис становятся другими.
Пакс встречает диких лис и узнаёт от них, что самые страшные существа – это люди, которые поступают «фальшиво» и «беспечно». Они устаивают войны и не думают, какой вред наносят окружающему миру. Военные действия разрушают природу. И мы увидим, как меняется земля, и погибают звери. Пакс, еще совсем мало зная о жизни, говорит, что его мальчик не «беспечный», но взрослый лис уверяет: когда приходит война, все люди становятся беспечными. «А что такое война? – спрашивает Пакс и слышит в ответ: «Иногда лис поражает болезнь, от которой они забывают свои обычаи и набрасываются на других. Война – такая же болезнь у людей».
Война – это то, что нарушает порядок. Мы видим, как нарушился порядок Пакса, порядок Питера, порядок Волы – женщины, которая помогла Питеру, оставив в его душе неизгладимый след. «На войне я забыла всё, что знала о себе самой, все мои истины», – говорит Вола. И добавляет: «Люди должны говорить правду о том, сколько стоит война». Воле война стоила ноги и осмысления того, что у неё, как и у каждого человека, есть мир: «я ровно там, где должна быть, и делаю ровно то, что должна делать. Это – мир». И Питеру война стоила многого: от гневного отрицания: «Не я выбрал, чтобы была война. И чтобы мой отец на неё пошёл» до мудрого приятия происходящего и себя самого. Он понял, как разбудить мир в себе. И что этот мир всегда был рядом, ведь имя «Пакс», данное лису совершенно случайно, означает «мир».
Сара Пеннипакер – автор книги – не рассказывает нам никаких подробностей о войне и о том месте, где живут Питер и Пакс. Потому что любая война – это самое худшее, что может случиться с людьми. И оставляет финал истории открытым. Мальчик и лис встретились, но как будут развиваться их отношения, нам неизвестно. Как неизвестно, что победит, мир или война?
Отзыв составила ведущий библиотекарь библиотеки им. К. И. Чуковского Елена Александровна Швецова.
Книга Сары Пеннипакер «Пакс» есть в библиотеках им. К. И. Чуковского и В. П. Катаева.
Пеннипакер, С. Пакс / перевод с английского Н. Калошиной, Е. Канищевой ; художник Дж. Классен. – Москва : Самокат, 2018. – 319 с. : ил.