Она перевела на русский язык «Мио, мой Мио», «Нильса» и «Муми-троллей», познакомила советских детей со скандинавской сказкой, гордилась, что её спутниками и соавторами были такие замечательные писатели, как Г.Х. Андерсен, Сельма Лагерлёф, Астрид Линдгрен, Туве Янссон и многие другие. Сегодня исполняется 93 года со дня рождения одной из самых известных переводчиц, д-ра филол. наук, профессора Людмилы Брауде.
А если ваше настроение еще недостаточно новогоднее, перечитайте сказку Андерсена «Снежная королева» и попробуйте сложить слово «ВЕЧНОСТЬ» вместе с Каем и Гердой!
С книгами Людмилы Юльевны об Андерсене, Лагердёф и сказках Скандинавии можно познакомиться в наших библиотеках.
До завтра!
